Электронные словари ABBYY и Polyglossum
Внимание! С компьютеров фундаментального читального зала (Советская, 6), читального зала №1 (Советская, 93), Отделения зарубежной филологии (Советская, 181) предоставляется доступ к электронным словарям ABBYY Lingvo (английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, португальский словари) и Polyglossum (новый большой англо-русско-английский медицинский словарь, французско-русско-французский медицинский и биологический словарь, новый латинско-русский и русско-латинский медицинские словари, латинско-русско-латинский анатомический словарь).
В ABBYY Lingvo представлены обширная лексическая база и множество функций для удобного и качественного перевода. В состав ABBYY Lingvo x3 входит 150 самых полных и современных словарей для 11 языков. Словарные статьи ABBYY Lingvo x3, число которых превышает 8,7 миллиона, содержат подробные переводы слов со всеми возможными значениями. Статьи сопровождаются живыми примерами употребления слов, синонимами, антонимами и другой дополнительной информацией, помогающей точнее понять смысл исходного текста и подобрать верное слово на иностранном языке.
Словари Polyglossum предназначены для того, чтобы быстро получить полную словарную справку по переводу слов или терминов во время работы с текстом в другой программе. Программа позволяет как просматривать словарь, пользуясь индексными списками, так и производить быстрый поиск по словарю или сразу по всем установленным словарям. Кроме того любое слово в словаре может быть использовано как перекрестная ссылка, например для быстрой проверки выбранного варианта перевода методом "обратного перевода". Набор словарных баз данных способен удовлетворить нужды как профессиональных переводчиков, так и изучающих иностранный язык.