Сведения об образовательной организации
4 года
срок обучения
199/184
проходной балл 2023 (бюджет/договор)
15
бюджетных мест
img Tooltip text
5
мест по договору
img Tooltip text
Стоимость обучения по договору в 2023 году:  110 500 руб./год
Вступительные испытания на базе среднего общего, среднего профессионального и высшего образования – результаты ЕГЭ
Иностранный язык (английский, немецкий, французский)
(минимальный балл: 30)
Литература /Обществознание
(минимальный балл: 40/45)
Русский язык
(минимальный балл: 40)
i Tooltip text
Сдать общеобразовательные вступительные испытания, проводимые университетом самостоятельно, имеют право: 1) инвалиды (в том числе дети-инвалиды); 2) иностранные граждане; 3) поступающие, получившие документ о среднем общем образовании в иностранной организации; 4) поступающие на места в пределах отдельной квоты; 5) поступающие на базе высшего образования
ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ДОСТИЖЕНИЯ
ЦЕЛЬ ПРОГРАММЫ
заключается в подготовке специалистов в области перевода и межкультурной коммуникации, владеющих умениями практической (переводческой) и научно-исследовательской деятельности на английском и немецком языках

Этапы обучения

img

Иностранный язык, Физическая культура и спорт, Безопасность жизнедеятельности, Цифровая культура, Философия, Экономико-правовая грамотность, Язык эффективной коммуникации, Введение в языкознания, История России, Практическая фонетика, Теория иностранного языка (теоретическая фонетика), Основы российской государственности и другие дисциплины

Иностранный язык, Второй иностранный язык (немецкий), Теория иностранного языка (лексикология, теорграмматика), История литературы стран изучаемого языка, История и культура стран изучаемого языка, Практическая грамматика, Проектный семинар, Основы перевода, Основы межкультурной коммуникации, Реферирование и редактирование текста, Древние языки и культуры, Деловой иностранный язык и другие дисциплины

Иностранный язык, Второй иностранный язык (немецкий), Теория иностранного языка (стилистика), История иностранного языка, Проектный семинар, Информационные технологии в проф.деятельности, Педагогика, Методика преподавания иностранного языка, Теория перевода, Предпереводческий анализ текста, Письменный перевод (первый иностранный язык), Переводческая практика (учебная) и другие дисциплины

Иностранный язык, Второй иностранный язык (немецкий), Устный последовательный перевод (первый ИЯ), Практикум по культуре речевого общения (первый ИЯ), Перевод официально-деловых документов (первый ИЯ) и другие дисциплины, Переводческая практика (производственная), Преддипломная практика, Выпускная квалификационная работа

Ключевые дисциплины

  • Иностранный язык
    сопровождается освоением второго иностранного языка (немецкого)
  • Теория иностранного языка
    в рамках дисциплины изучаются основы теоретической фонетики, лексикологии, теоретической грамматики и стилистики. Теория перевода изучается в рамках отдельной дисциплины
  • Практика
    в рамках практики студенты получают первичные профессиональные умения и навыки письменного и устного перевода (в том числе, редактирования текста)

Кем вы станете

Вариантов профессий много, а конечный выбор зависит только от вас!
Переводчик
специалист, который умеет передать смысл устного или письменного высказывания с учетом восприятия человека иной культуры

Преподаватели

img
Фурс Людмила Алексеевна
доктор филологических наук
Профессор
img
Панасенко Людмила Александровна
кандидат филологических наук
Доцент
img
Кащеева Анна Владимировна
кандидат филологических наук
Доцент
img
Дубовицкая Екатерина Юрьевна
кандидат филологических наук
Доцент
img
Бабина Людмила Владимировна
доктор филологических наук
Профессор

Часто задаваемые вопросы

Среднее общее образование:
вступительные испытания сдаются только очно
(в день подачи заявления)

Среднее профессиональное образование:
вступительные испытания сдаются только очно

Бакалавриат, специалитет и магистратура

1) очно и с использованием дистанционных технологий (при условии идентификации поступающих при сдаче ими вступительных испытаний):

– вступительные испытания на базе профессионального образования;
– общеобразовательные вступительные испытания для лиц, указанных в пункте 14 Правил;
– общеобразовательные вступительные испытания при приеме на места в пределах специальной квоты;
– вступительные испытания при приеме на обучение по программам магистратуры;
– дополнительные вступительные испытания профессиональной направленности по направлению подготовки 42.03.02 Журналистика.

2) только очно:
– дополнительные вступительные испытания профессиональной или творческой направленности, за исключением дополнительных вступительных испытаний профессиональной направленности по направлению подготовки 42.03.02 Журналистика.

Порядок проведения вступительных испытаний с использованием дистанционных образовательных технологий

Аспирантура:

вступительные испытания проводятся очно и/или с использованием дистанционных образовательных технологий (ДОТ)

Ординатура:

вступительные испытания сдаются только очно

Внимание! Порядок организации и осуществления целевого обучения, в том числе прием на места в пределах установленной квоты приема на целевое обучение  будет изменен с 01 мая 2024 года


Положение о целевом обучении по образовательным программам среднего профессионального и высшего образования Типовой договор о целевом обучении Перечень заказчиков целевого обучения Квота приема на целевое обучения на 2024 год (Распоряжение Правительства РФ)

Внимание! Университет не выступает стороной договора о целевом обучении!!!

1) Лично - город Тамбов, Комсомольская пл., д. 5

2) Личный кабинет абитуриента на официальном сайте университета:

– для поступающих на специальности среднего профессионального образования; программы магистратуры, аспирантуры, ординатуры;

– для иностранных граждан, поступающих на программы бакалавриата и программы специалитета

3) Единый портал государственных услуг (ЕПГУ) (только для поступающих на программы бакалавриата и программы специалитета)

4) Почтовые операторы  - 392000, Тамбов, ул. Интернациональная, д. 33

5) При поступлении в аспирантуру документы принимаются по адресу - город Тамбов, Комсомольская пл., д. 5, каб. 140

Среднее общее образование Среднее профессиональное образование Бакалавриат и специалитет Магистратура Ординатура Аспирантура

Другие программы института

Тест на вашу профориентацию

Пройдите тест и узнайте, какие профессии вам больше подходят
img img

Контакты

8 (800) 200-44-65 бесплатный звонок по России
*4465 бесплатный звонок с сотовых по России
392036, г. Тамбов,
ул. Интернациональная, 33
Приемная комиссия: 8 (4752) 53-22-22